以不斷降低的成本實現更高的生產效率，一直是制造公司們所面臨的一個挑戰。企業們正力求精簡工作并更努力地推進他們的制造工藝，這意味著可靠性、效率和性能正不斷處于緊張狀態。科德寶高性能材料集團了解這些問題。該企業是一家為建筑行業、汽車內飾、衛生、醫療以及工業技術紡織品應用和鞋類部件等大量市場和應用提供創新解決方案的全球領導廠商。近來，他們需要在他們位于德國凱澤斯勞滕的無紡布生產車間內更換一款交流驅動器。

于是，科德寶開始尋找一款首先要滿足可靠性的產品。過去，艾默生Control Techniques公司為科德寶提供了一款1.4MW驅動器解決方案。該公司也是能在無紡布生產中提供所需回彈性的并聯逆變器模塊的獨家供應商。

然而，面臨的挑戰卻更加苛刻。科德寶正在尋求最可能有效的并能夠在物理上將驅動器安裝到一個極其有限的空間內的解決方案。

此外，由于在用的解決方案目前已經停產，因此所用的部件變得越來越難找。從能源消耗的角度看，現有的解決方案運行昂貴也是一個問題。

由于之前是從艾默生采購，科德寶對該公司的產品和工程支持有著高度的信任。

作為他們多來源策略的一部分，并確保他們能以最好的價格得到最好的解決方案，科德寶評估了來自許多供應商的交流驅動器產品。最后，小面積封裝的需求使得艾默生的一款獨立式Unidrive SP交流驅動器成為了他們唯一可行的解決方案。

Unidrive SP獨立驅動器比起其它小型驅動器外殼，體積最高減小50%，并且重量也輕了很多。這使它在科德寶這種空間極為關鍵的應用中成為一個很好的選擇。

Unidrive SP8434是8號外殼陣營中的一款非常強大的驅動器。SP8434的輸入范圍為380-480V，提供620A的最大電流，并且典型輸出功率為355kW——所有這些都僅以800mm x 600mm的小面積封裝提供。

為了進一步節省空間，科德寶選擇了斷路器在出廠時就已經內置好的方式。這意味著驅動器一送到現場就可以馬上連接，從而降低了工程上的努力和安裝時間。斷路器被安裝到這款小面積、高2209mm的裝置內的一個400mm寬的外殼中。即使內部添加了斷路器，SP8434的重量也只有751磅（340.6kg），這使得該裝置可以很方便地移動到可用的空間中。

在升級交流驅動器的同時，科德寶還安裝了一個容量更大的新電動機。采用新的解決方案后，該公司可以獲得高得多的加工性能并使用更少的能量，這意味著科德寶實現了更大的生產能力以及低得多的運行成本。

盡管尺寸、可靠性和效率是選擇Unidrive SP8434的主要標準，該產品的很多特性對于科德寶的工程團隊來說也很重要。模塊化就是這樣一個特性，還有就是驅動器易于實現和啟動。

CTSofT驅動器配置PC工具使科德寶能夠利用配置向導來調試驅動器。設置可以通過智能卡來讀取、保存和加載，并且學習曲線也很簡單，因為可以使用實時動畫圖來對配置進行可視化和修改。

除了CTSofT配置包外，艾默生還提供了CTScope包。CTScope是一個用于在驅動器中查看和分析實時數據的全功能軟件示波器。用戶界面是基于傳統的示波器設計，因此科德寶集團工程團隊覺得它在凱澤斯勞滕使用時非常直觀，這能夠幫助他們更快地調試驅動器。

科德寶認為艾默生的技術支持團隊極具見識，但更重要的是容易相處。每當工程師有問題時，艾默生都會在調試過程中提供高品質的支持來指導他們。

在這次的成功改造后，Control Techniques驅動器現在成為了凱澤斯勞滕科德寶高性能材料集團未來改造的首選。該企業也正在考慮從Leroy-Somer引進LSRPM永磁同步電動機來實現更大的節能。

凱澤斯勞滕科德寶集團電氣機械建筑師Hans Schneider在于艾默生打交道后評論道：“可靠性、性能和效率對于科德寶來說非常關鍵。采用Unidrive SP8434后，我們發現它不僅能夠同時提供這三個指標，還能夠被安裝到我們僅有的有限空間內。

艾默生提供的軟件和支持使得我們團隊的安裝更加方便，同時由于備用零件都是現成的，因此我們確信能夠以更低的成本推進更大的產能。我對愛默生充滿信心，并且希望我們在未來的這種項目中能繼續使用他們的產品。”



關于艾默生

艾默生（紐約證券交易所代碼：EMR）總部位于美國密蘇里州的路易斯，是技術與工程領域的全球領導者，為全球工業、商業消費者市場提供創新性解決方案。該公司由五大業務組成：過程管理、工業自動化、網絡能源，環境優化技術及商住解決方案。2015財年其銷售額達223億美元。
欲知詳情，請訪問www.emerson.com

關于艾默生工業自動化

艾默生工業自動化屬于艾默生五大業務之一、是一家為各行業客戶提高生產力、效率和質量的全球技術供　
應商。其產品包括發電機、電機和驅動器、配電設備及機械傳動、流體自動化、超聲波及連接解決方案。艾默生的品牌包括艾普頓（Appleton）、ASCO流體自動化、必能信超聲（Branson Ultrasonics）、Browning、
艾默生CT（Control Techniques）、Kop-Flex、利萊森瑪（Leroy-Somer）、McGill、Morse、Numatics、O-Z/Gedney、Rollway、SealMaster和System Plast。
欲知詳情，請訪問www.emersonindustrialautomation.com

關于艾默生Control Techniques及利萊森瑪（Leroy-Somer）

作為艾默生工業自動化的子公司，Control Techniques和利萊森瑪（Leroy-Somer）在全球已運營多年，它們均有各自的專業領域和技術。現在，兩大業務的結合便于我們提供優化的驅動器和電機技術，為特定行業開發完善的定制自動化解決方案，并在全球范圍內擁有強大的本土技術和銷售支持。
欲知詳情，請訪問www.emersonindustrial.com/automation
 
EMERSON INDUSTRIAL AUTOMATION
29F, Block A, New
Caohejing International
200233 Shanghai SH

Sophie YIN
聯系電話: (+86) 21-34183856
傳真: -
sophie.yin@emerson.com
 
Emerson Industrial Automation, Control Techniques Ltd
Ty Rheoli,
79 Mochdre Industrial Estate
Newtown SY16 4LE
Chris Corfield
聯系電話: +44 1686 612996
傳真: +44 7818 522442
Chris.Corfield@Emerson.com