（2016 年 11 月 9 日，亞特蘭大）羅克韋爾自動化第 25 屆Automation Fair（自動化博覽會）吸引了上萬名工業專業人士齊聚亞特蘭大，共同探索工業企業互聯水平的提升對提高全球競爭力所發揮的促進作用。Automation Fair 由羅克韋爾自動化及其合作伙伴聯盟成員共同舉辦，堪稱工業自動化與信息領域最大的培訓論壇及展覽會。

“技術創新與行業應用經驗的相互結合為工業生產帶來了翻天覆地的變化，也讓企業提升集成水平與競爭優勢成為可能，”羅克韋爾自動化總裁兼首席執行官 Blake Moret 表示�！拔覀兊脑妇埃�即互聯企業，能夠將動力、控制和信息解決方案整合在一起，應對全球日益增長的生產率需求�！�

實現互聯企業的核心要務就是將信息技術 (IT) 與運營技術 (OT) 融合在一起。以往，這些職能各司其職，彼此獨立。如今，IT 與 OT 融合成為工業企業獲得成功的關鍵所在，能夠助力企業采集、分析數據，并將數據轉化為可指導行動的信息，從而創造切實的業務成果，提高生產過程的安全性、可預測性及可持續性。

作為工業自動化和信息領域的領導者，羅克韋爾自動化擁有 110 年的悠久歷史�；�于此，羅克韋爾自動化不斷擴展其信息化產品，致力于為各企業提供可擴展的分析、信息驅動型解決方案及協作工具，幫助企業連接、管理、驗證和優化制造與生產流程�？蛻艨赏ㄟ^集成控制和信息解決方案實現機器、生產線及工廠的數字化，從而提升其運營的生產率及競爭力。

2016 年度 Automation Fair 將舉辦 100 多場展覽，用于展示自動化領域的最新創新成果。此外，本次活動還將舉辦 9 場行業論壇、19 個動手實驗和 93 場技術研討會，以此拓展與會者的專業知識，擴大最新控制、動力以及高級制造和企業信息技術的應用范圍。